این سرما چیزی نیست که بتونیم رام ـش کنیم
ما این بلا رو سر آب و هوا آوردیم
حالا دیگه فقط زمین خودش می‌تونه قلب گرمش رو احیا کنه
من باور دارم که ما می‌تونیم دوباره نبضش رو پیدا کنیم
...و بزرگ‌ترین ترسم
مُردن در اینجا نیست
اینه که آدمای بی‌عاطفه و سردی که در میان ما هستن این امید رو لِه کنن
قبل از اینکه بتونم ثابتش کنم
باشه، باشه
«ایستگاه تحقیقاتی «برزلار
دمای هوا
منفی 50 درجه‌ی سانتی‌گراد
،11هزار پا بالای سطح دریا هستم
به یه بند ناف نازک آویزونم
...کیلومترها دورتر از برف‌شکن
به درازای 1034 واگن
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.
ایناهاشی
بسیار خب
مامانی؟ اونجایی؟
یه هیولا زیر تختمه
مامان
کجایی؟ مامانی؟
مامانی، یه هیولا اینجاست
مامان؟
باشه. باشه
جسد دو دانشمند رو پیدا کردم
...که بعد از یخبندان اینجا مستقر شده بودن
...یک مرد، به سرش تیر خورده
اون یکی یه زنه که رگش رو زده
حتماً خیلی ناخوشایند بوده تا با پایان دنیا رودررو بشی
،اما در ابتدا، باید برق اینجا رو راه بندازم
باتری‌هام رو داخل پنل خورشیدی قرار بدم
بعدش بر می‌گردم پایین
سراغ سورتمه‌ و آذوقه که وسط برف‌ها گذاشتم
باشه
ممنون
،قدیما
به نظر می‌اومد آینده جنبه‌های زیادی داره
،حرفه، خانواده، آرمان‌های شخصی
،رفتن به مکان‌های دیدنی ...دیدن دوستان، لیست آرزوهامون رو داشتیم
زمزمه‌ی رویاهای انسانی رو سرسری گرفتیم
،اما داشتیم تو خواب راه می‌رفتیم
تنها یه قدم با
معاوضه‌ی تمام اون آینده‌های محتمل
با سرنوشت مشترک دوره‌ی یخبندان فاصله داشتیم
فکر ‌کردم اینجا پیدات می‌کنم
چیز زیبایی خلق کردیم
بستگی داره «خلق کردن» رو چطور معنا کنیم
خب، به گمونم حقته در این آفرینش یه کم سهم داشته باشی
تو چسبی
همه‌ی قطعات برف‌شکن رو پیش هم قرار میدی
همونقدر که مال منه مال تو هم هست
و هرگز نمی‌شنوی این حرف رو تو جمع تکرار کنم
هر چیزی که سرمایه‌گذارات لازمه بشنون اکی هست، جورف
شنیدن
موتور جاودان» ـم»
بستگی داره «جاودان» رو چطور معنا کنیم
...حالا
بیا این لحظه رو خراب نکنیم
،غیرممکنه
...چون الان
بالاخره می‌تونیم سوارش بشیم
باشه
مامان؟ غذا کجاست؟
رفتی خرید؟
گرسنمه
پس دست رو اونجا گذاشته
خسته‌ای
یا بخاطر هوای کوهستانی سبکه
که مغزت رو به بازی گرفته؟
،پس با وجود آذوقه‌ات زیر بهمن
...فقط یه جیره برات باقی می‌مونه
...یه بسته شکلات از طرف بن
و یه دست
بدون اون دست دووم میارم
واقعاً؟ یه کم خوش‌بینانه‌ فکر می‌کنی
،بر طبق دفتر ثبت اینجا
آدم‌خوارای جوان نجیبمون
دانشمندان هواشناسی بودن
با شروع یخبندان اومدن اینجا
نجات پیدا کنن CW-7 دنبال راهی می‌گشتن تا از
خب، اثراتش
،از قضا موفق نشدن
هر چند زنه پنج ماه دووم آورده
من فقط باید یه ماه دووم بیارم
می‌ترسی به چهره‌ی متصدیان قبلی اینجا نگاه کنی؟
فقط نمی‌خوام ببینمش
چون یه دختر کوچولو داشتن
یه رگِ احساسی پیدا کردی، ملانی
خیلی بیشتر مفید واقع میشی
وقتی خام و جاه‌طلب هستی
برف‌شکن باید تا الان
اولین بالن هواشناسی رو
پرتاپ کرده باشه
...من
به برنامه‌ی مدل اقلیمی وصل شدم
فقط باید از برج رادیو
به بالن متصل بشم
به اندازه‌ی کافی داده بهش بدم تا به یه مدل دست پیدا کنیم
خب، اگه کسی بتونه
،یه مدل اقلیمی تجربی رو تهیه کنه توئی، عزیزم
هر چند حیفه که مجبوری به بن اتکا کنی، هان؟
و بالن‌هاش
و اون پسره اسپانیایی
بیخیال
می‌دونی که خاوی کلمبیاییه
خب، شاید اونجا
بهشت افسانه‌ای‌مون رو پیدا کنی
و اون خبر نداشت ما می‌خوایم قطار رو ازت بدزدیم
راستش بعد از گذشت دو روز
تازه دوزاریش افتاد
خوبه، نیست؟
تقلا کردن؟
فکرت رو از گرسنگی پرت می‌کنه
!آره
به نظر میاد راه درازی به سوی بهشت باشه
یه شروع ـه
بیسکوییتت رو گم کردی؟
حتماً خوردمش
می‌دونم اینطور فکر نمی‌کنی
نه
من اون بیسکوییت رو نخوردم
...که این سوال پیش میاد
پس کی خورده؟
شاید آدم‌خوارامون گرسنه هستن
یا اینه، یا تو قاطی کردی، مهندس
بگو که این کار رو نمی‌کنی
،با وجود چیزای مهم دیگه داری روی فاحشه‌خونه‌ات کار می‌کنی؟
فاحشه خونه نیست. واگن شبانه‌س
،این قطار دیگه کِشتی نجات بشریته
نه زیاده‌روی‌های شخصیت
نمیشه هر جفتش باشه؟
هنر روی صحنه
و سرگرمی پشت صحنه
به روح قوت قلب میده، ملانی
و مثل یه دریچه‌ی تخلیه می‌مونه که همه رو تحت کنترل در میاره
منابعی که داری به خاطرش حروم می‌کنی
می‌تونه 20 نفر دیگه رو حفظ کنه که بهشون نیاز پیدا می‌کنیم
بخش توزیع بلیت میگه نصف وراثت‌شناس‌های منو
از لیست مسافران حذف کردی
الویت‌های مهم دیگه‌ای داریم
مثلاً چی؟
مثلاً.... امنیتت؟
...بهت قول دادم همه‌ی تفنگ‌ها مصادره میشن
و اونا رو از قطار می‌ندازن بیرون
اما سرباز‌ها نظم رو حفظ می‌کنن
...سه هزار نفر در یه لوله‌ی فولادی 16 کیلومتری چپونده شدن
خیال می‌کنی یهویی
همه با صلح و صفا با هم کنار میان؟
،به نظرم اگه قراره بشر رو نجات بدیم
به کسایی نیاز داریم که واقعاً می‌دونن
چطور بشر رو نجات بدن
چند نفر؟ - شش وراثت‌شناس -
و با خویشاوندان کلاً میشه 12 نفر
فقط 12 تا سرباز رو کم کن
6تا کم می‌کنم
جوزف، خواهش می‌کنم
چیزای مهم‌تری از نظم پیش میاد
هیچی مهم‌تر از نظم نیست
اصلاً به کارمون اعتقاد داری؟
...معلومه که زیادی ازت کار کشیدم
که برای همین این حرفت رو می‌بخشم
برف‌شکن فقط یه مهندس ارشد داره... اونم خالقش
با نظم من اداره میشه
...و اگه نمی‌تونی اینو بپذیری، اونوقت
خانواده‌ات می‌تونن سوار نشن
تفهیم شد؟
...تو نمی‌تونی
نمی‌تونی پایان دنیا رو خوب جلوه بدی، ملانی
،همه چی خوب پیش نمیره
اما بهت قول میدم
تو جون سالم به در می‌بری
ممنون، جوزف
از وقتی رسیدم ده روز گذشته
...اگه غذا داشتم
این گزارش درخشان‌تر می‌بود
،با هر بالن اکتشافی جدید ،سیستم داده‌های بیشتری دریافت می‌کنه
و من یه مدل اقلیمی می‌سازم
خیلی مونده نقاشیش کامل بشه
...حالا سوال اینجاست
که من می‌تونم اونقدر زنده بمونم
تا رنگش کنم یا نه
گرسنگی خیلی حالگیریه، مگه نه؟
یه کم داری طعم
وضعی که تو تیل برامون درست کردی رو می‌چشی
البته نمی‌خوام به روت بیارم
نه، داری به روم میاری
آره، همینطوره
،اون اجساد ممکنه دچار سوختگی سرمازدگی شده باشن
اما اگه من بودم این باعث نمیشد طفره برم
قضاوتت نمی‌کنم
من به آدم‌خواری رو نمیارم
حالا بذار یه هفته بدون غذا بمونی
غذا دارم
می‌دونی، این دیوونگیه، درسته؟
آره
.هفت سال گذشته چطور چیزی می‌تونه زنده باشه؟
نباید باشه
،پس یا چیزی اون بیرون دووم آورده
...که معجزه‌س، یا
سیمام قاطی کرده؟
خودت گفتی، نه من
خیلی خوبه
مثل چیزیه که یه تِیلی درست می‌کنه
خودشه
تو فکر سه جسدی بودم که پیدا کردم
رابطه‌‌ی آتشین
اوّل آرتور مرده
همونی که تو مغزش گلوله خورده
اون دو تا از شرش خلاص شدن
شوهر بوده - واقعاً؟ -
زنی که خودکشی کرده - از کجا فهمیدی؟ -
همون مَردیه که روی اسکرین‌سیور کامپیوتره
از این غافلگیری داستانی خوشم اومد
شاید مریض شده - اره -
زنه و اون یکی می‌دونستن زنده نمی‌مونه
هر روز که زنده بوده یه روز دیگه بوده
که غذای مورد نیاز اونا رو مصرف می‌کرده
پس از این فلاکت خلاصش کردن
با تیر زدن تو مغزش
اونو قربانی کرده، ملانی
همون کاری که با من کردی
تصمیم درست رو گرفته
می‌دونستم اینو میگی
آخه چه کار دیگه‌ای از دستش بر می‌اومد؟
هزاران نفر هستن
تو دروازه‌ی اصلی به نیروی کمکی نیاز داریم
خاوی کجاست؟
اتاق موتور
چطور از زمان حرکت خبردار شدن؟
دمای هوا منفی 45 درجه‌س و هر لحظه داره سردتر میشه، می‌دونی
آخه دیگه به کجا می‌تونن پناه ببرن؟
مهندس کویل هستم
وسیله‌ی نقلیه خانواده‌ام رسیدن؟
باید بدونم لحظه‌ای که سوار قطار میشن
پایین قطار چه خبره؟
صبر کن - بهتون گفتم -
میشه منو به بخش فرماندهی تیل وصل کنی؟ - !به هر جفتتون -
به نگهبان‌های بیشتری لازم داریم - گوشی -
قبل از ترک ایستگاه قطار از جمعیت لبریز میشه
فرمانده گری پشت خطه
درسته
توئی، «خون و رعد» قدیمی؟ (اسم کتاب)
جریان چیه؟
حصار محوطه پایداره، قربان
اما تعداد بیشتری دارن هجوم میارن
،شلیک هوایی کردیم
اما بیشتر از این دووم نمیاره
...اگه بتونن نفوذ کنن پدرشون رو در بیارید
هر کاری لازمه کنید تا از قطار دور بمونن
مفهومه؟ - بله، قربان -
با همه‌ی نیروهای ضروری
آخرین قطار به کلارکس‌ویل آماده‌ی حرکته
خانواده‌ام هنوز سوار نشدن
و هنوز سی دقیقه وقت نیاز داریم
تا موتور رو راه بندازیم، قربان
اونا چه خری هستن دیگه؟
ما دانشمندیم! بلیت داریم
تو واقعی هستی - آره -
آفرین، مل
یه دستور پخت عالی برای این دختر بلدم
پسر
من فکر بهتری دارم
خیلی محشره
یه مجاری گرماییه
گرما زنده ‌نگه‌شون داشته؟
به نظر میاد این شکاف یه ترک تازه داره
حتماً تو یخبندان باز شده
شرط می‌بندم حق با توئه
،به گمونم موشا با آدما اومدن
اما اونا اول پیداش کردن
اما بعدش تو اونا رو پیدا کردی
معجزه‌س
حیات ـه، مامان
خوشمزه‌س
هفت سال مخفی شدن و زاد و ولد
تو یه مجاری بخار، و حالا صاف میرن تو شکممون
...آره، خب
اصلاً پشیمون نیستم
الان شانست بیشتر شد
مجاری می‌تونه گرما رو برات تامین کنه
و برق بیشتری به پایگاه داده‌ها برسه
هر کاری بتونم می‌کنم
هنوز خط ریل زیادی بینمون هست
بدون سورتمه‌ات چطور می‌خوای بیای پیش ما؟
...پیاده میرم سمت ریل
باتری و هارد درایو رو روی سورتمه میذارم
اگه مجبور بشم می‌توم برم اونجا و برگردم
مامان؟
فکر می‌کنم الان می‌فهمم
چرا مجبور شدی منو تو شیکاگو بذاری بری
دستور چیه، قربان؟
میگن بلیت دارن
!چیپ دارن
وراثت‌شناسای من هستن
...تو قبول کردی سوارشون کنی - چی؟ -
بهشون نیاز داریم
قبول کردم شش نفر بیاری
الان به شش سرباز بیشتر نیاز داریم
من بدون اونا نمیام، جوزف
می‌دونی چیه؟ وقت نداریم جر و بحث کنیم
بیا فقط همه رو سوار کنیم
حق با توئه
وقت نیست
بکُشیدشون
هرگز فراموش نکن، ملانی
قطار با نظم و دستور من اداره میشه
زمان تقریبی حرکت؟
28دقیقه - خوبه -
حالا میرم پایین قطار
و به دروازه‌ی اصلی هم دستور شلیک میدم
تو فقط پروسه‌ی راه‌اندازی موتور رو تموم کن
و آماده‌ی حرکت باش
آماده میشه
خوبه
با جیپ میریم
زود باش
متصل شو
عجب روز سختی داری، مگه نه؟
الانم بالن داده‌هات رو از دست دادی
!نه، نه، نه
شرط می‌بندم یه کوچولو حس
دوستمون تو برف رو داری
...می‌دونی، زنی که
خفه شو
،خودکشی به این روش ...براش احترام قائلم
البته با توجه به شرایط
گاهی تغییر می‌کنه
اصلاً منظورت چیه؟
تو درک نمی‌کنی
هر چند من برای خود زنه احترامی قائل نیستم
می‌دونی، بچه‌اش رو ول کرده
،این کار رو کرده تا با بچه‌اش باشه
چون فکر می‌کرده دوباره با هم میشن
از لحاظ احساسی
به همون دلیل نتونسته شوهرش رو بخوره
و واسه چی؟ ماموریتش شکست خورده
،خانواده‌اش، انسانیتش، همه چی رو فدا کرده
درست مثل تو
این ماموریت انجام نشده
الکس تو محفظه سرما منتظرمه
آره. بر می‌گردیم سر الکس
از دست اون هیولا نجاتش بده
یه موش دیگه می‌گیرم
تا دو هفته دیگه دووم میارم، کثافت آشغال
باید اینو بگم
که تو از من خیلی انسان‌تری
من دختری رو که تو جا گذاشتی نجات دادم
شاید یه کم قدردان باشی بد نباشه؟
باید همراه چهار تا محافظ شخصی باشن
...والـ
والدینم مسن هستن
!اونا رو بندازید، فوراً
آره، دخترم هشت سالشه
اگه نیومدن، ازت می‌خوام دنبالشون بگردی
!الو! آهای
فکر نمی‌کنم رسیده باشن
موتور، جواب بده. موتور جواب بده
موتور جواب بده
موتور هستم
ارتباطم با فرمانده گری قطع شده
دارم میرم بالای قطار ببینمش
به محض اینکه برگشتم، راه می‌افتیم
.دریافت شد حاضر باشید تا شش دقیقه دیگه حرکت کنیم
می‌تونیم تا یه دقیقه دیگه راه بیفتیم، مل
من میرم پایین
تو باید برای حرکت تصمیم بگیری
شاید الکس داره سوار قطار میشه
نمی‌تونی از قطار پیدا بشی، مل
من اینجا ولت نمی‌کنم - بن، ولم کن -
باید برم - نمی‌تونیم بذاریم اون هیولا -
مسئول چیزی که از بشریت مونده باشه
می‌خوای قطار رو بدزدی و آینده رو نجات بدی؟
مجبوریم همین حالا بریم
همه سوار بشید
همه‌ی مسافرانی که بلیت دارن، لطفاً سوار بشن
برف‌شکن راس ساعت دوازه حرکت می‌کنه
ترمز رو رها کن
آزادسازی ترمز
برف‌شکن تا ده
نه، هشت، هفت
شش، پنج
برید بیرون - از قطار بندازیتشون بیرون -
...سه، دو، یک
حرکت
راه‌اندازی موتور
منو ببخش
لعنتی
آره
داره کار می‌کنه. کار می‌کنه
وقتشه دور بزنی و برگردی، برف‌شکن
برف‌شکن
برف‌شکن، جواب بده
باید دیگه تو محدوده باشی
صدامو دارید؟ ملانی هستم
برف‌شکن، برف‌شکن
صدامو دارید؟
برف‌شکن
آماده‌م به نقطه‌‌ی ملاقات بیام تا سوارم کنید
بن؟
الکس؟
مدل اقلیمی رو آماده کردم
...اَلی
من سعی کردم
واقعاً سعی کردم
...و
فکر کردم این دفعه فرق می‌کنه
فکر می‌کردم بر می‌گردم پیشت
...پس
لطفاً منو ببخش
تو به خاطر همه‌مون و به خاطر دنیا
از همه چی گذشتی
دیگه نباید معذرت‌خواهی کنی
نه از من
نه از هیچ کس دیگه
برف‌شکن بدون تو این همه مدت دووم نمی‌آورد
و این فرصت هرگز نصیب من و تو نمیشد
ممنون
برف‌شکن
برف‌شکن. صدامو داری؟
برف‌شکن
باید سرعت رو کم کنی
باید سرعت رو کم کنی! می‌شنوی؟
!وایسا
!مامان! مامان
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.