دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
ای خدای مقدس و آقای میرکل
هی - چیه -
تو این وضع نمی شه خوابید - تو کدوم وضع؟ -
یه گروه دنگ دنگ لعنتی بیرون خونه مونه
من تو این وضع خواب بودم - حتما صدا بیدارت کرده بوده -
نه مامان خلم مارگو کیدر گیلمور بیدارم کرد
امروز چطوری؟ - خوبم تو چطوری؟ -
خوبم چی کار می کنی؟
نرده ات رو تعمیر می کنم - آره درسته -
نرده ام رو تعمیر می کنی
ساعت 6 و نیم صبح
فقط این ساعت وقت داشتم - چرا؟ -
خراب بود. دفعه آخری که اینجا بودم دیدم
ممکن بود به کسی آسیب بزنه - لوک ما اینجا می خوابیم خب؟ -
خوابیدن رو دوست داریم خوشگلمون می کنه
و آروم... که دوستای خلمون رو نکشیم
همسایه ها رو بیدار می کنی
می شه حالا که اینجایی یه چیز دیگه رو هم بزنی؟
سرت رو
توی چمن هم نشونه خونه برای فروش بزار چون داریم میریم
شد دو تا کار علامت و سرت
و به همین ترتیب
چون وقتی بزنی تو سرت گیج می شه علامت نمی تونی بزاری
لعنت
در قفله؟ - تو وجود خارجی نداری -
نباید درو می بستی
لورالای عسلم
تمام منطقه رو بیدار کردی لطفا
ببخشید
من رسما عصبانی ام - خب به من ربطی نداره -
تقصیر
اونجا بود - آره می دونم -
ببرش تو تخت عزیزم
داشت می کوبید روی - می دونم -
یه چیزی تو تراس شکسته بود. دیوونه نیستم
روی یه چیزی می کوبید - می دونم -
میشل لطفا جواب بده - نمی تونم -
قبلا هم گفتم
همه جواب تلفنو می دیم. یعنی تو هم میدی
اشتباه نکن. می خواستم جواب بدم، واقعا
ولی امروز ملالت دارم
ملالت؟ - ملالت خیلی بد -
می دونی ملالت یعنی چی؟
بله دیکشنری وبستر می گه ملالت یعنی
یه فرانسوی تنبل که قراره به زودی اخراج بشه
و جواب تلفن رو نمیده - من قبول کردم که هر کی -
اینجا زنگ می زنه مخش تعطیله
و پولی که هر هفته درمیارم برای
تحمل کردن این افراد بدون اعمال خشونته
معمولا هم این موضوع اشکالی نداره ولی امروز، ببخشید خانم، ملالت دارم
یعنی خوابت میاد؟
یه حس نگرانی متافیزیکیه - می خوای بری لالا؟ -
مسخره می کنی. ملالتم بیشتر می شه - دیگه بسه بیا -
قهوه لازم داری
قهوه خیلی تلخ
کافین دو برابر، سه برابر کافین رو ولش
کل گاو رو بنداز توش تا بدیم به این مرد
چته؟
نمی دونم
گلوم یه جوری شده ولی فکر کنم ملالت گرفتم
براش ملالت رو توضیح دادی
پرسید چمه منم گفتم
میشل می دونی الان سوکی فکر می کنه
داره بیماری دیگران رو می گیره
نه
نه؟ جنجال هفته پیش چی بود
که باید متقاعدت می کردم پروستات نداری
اّل چطوره؟
الو؟ - وقت بدیه؟ -
برای هتل بله، برای تو نه
یه لحظه وقتم آزاد شد خواستم سلام کنم
ممنون از دیشب - شب خوبی بود -
چند داستان درباره اش می نویسن
می گم بازم بریم، دفعه بعد من می شم ملکه کولی ها
هر چی بیشتر می بینمت بیشتر می خوام ببینمت
منم همین طور - مثل یه چرخه معیوبه -
دردناکه - مثل درد بیرون کشیدن -
کاملا گیج کننده
و کاملا فوق العاده
باید برم
نه نرو - باشه -
من باید برم
نرو - باشه -
اینم یه مثال از چرخه معیوبه
خب هر دوتا با هم بریم - بله قطعا باید -
خب - قطع کن -
نه تو قطع کن - چرخه معیوب -
خدافظ
خوشحالی
برعکس ملالت چیه؟
ناملامت
هی خوب شدم
دیشب خواب عجیبی دیدم
تو خونه خودمون بودیم ولی خونه ما نبود
مرغ سوخاری بودم - کنجکاو شدم -
باید لباس می پوشیدم ولی لباسم چپه بودن
یارویی که سیخ روغنی رو می چرخوند نمی ذاشت من برم
خدایا چقدر عجیبه
گفتی روغنی یادم افتاد دیشب خواب دیدم
توی استخر شنا می کردیم ولی آب نبود
روغن یا عسل یا همچین چیزی بود
هی - چیه؟ -
اون کارو کردی - کدوم کار -
همون که یکی داره خوابشو می گه
بعد یکی رو یاد خواب خودش می ندازه
یوهویی درباره خواب اون یکی حرف می زنن
بعد نفر اول وایساده می گه خواب من چی؟
ببخشید. گفتی آقای روغنی بدجنس بود
بله می شناختیمش قبلا تو شهر زندگی می کرد
همونی که تعمیرگاه داشت
قبل از اینکه میبین هیوز اونو بخره یادته؟
معلومه که هست خیلی لاغر بود
پیتر استرینگ بین؟ - نه -
نه اون قد بلند ترسناک بود باهاش کار می کرد
این صاحبش بود. اسمش چی بود؟ - نمی دونم -
چرا می دونی یالا وگرنه تمام روز کلافه می شم
کوتاه و چاق و اسمش
جانی مک کوتوله چاقالو؟ - مسخره نکن -
صاحب تعمیرگاه کی بود؟
شبیه استرچ کانیگام بود؟ - نه شبیه دیک تریسی -
گنده بود و همیشه سیگار گوشه لبش بود؟
آره اسمش چی بود؟
جیم یا همچین چیزی - یه اینگ آخرش داشت -
آره بنینگ - لنینگ -
دانینگ - همینه -
جیم دانینگ شبیه دیک تریسی بود
جیم دانینگ، دیک تریسی بود
جعبه دین
باشه می دونم باید می نداختمش دور
ولی نمی تونستم
خب تو جوانی تو سرت فکرهای عجیبه
اصلا آینده رو نمی بینی
چون جوانی و فکر عجیبی داری
پس قبل از عصبانی شدن لطفا گوش کن
یه روزی اون وسایل رو می خوای
وقتی پیر شدی و ازدواج کردی و به گذشته نگاه می کنی و می گی
واقعا زندگی جالبی داشتم
بعد تمام جعبه های دوست پسرهات رو می کشی بیرون که خیلی خوبه چون
منم چیزایی رو دور ریختم که الان دوست دارم داشته باشم
ببین گذاشتمش پیش جعبه مکس
که سر همدیگرو گرم کنن
با هم بگن چطور یکی از دخترای گیلمور رو داشتن
ولی از دستش دادن
ببخشید
مرسی
می خواستم بگم
جینی فرتمن تو یه مزخرف پوچی
که یه روز کارش می شه نامه جواب ندادن
و فقط نامه هایی رو که دینگی صدا می دن برمی گردونی
دیگه دوست ندارم باهات حرف بزنم
به جاش فقط گفتم: چیه جینی؟
و اونم گفت تو به درد چیرلیدری می خوری
همینجوری. باورم نمی شد نزدیک بود مثل فیلم ماتریکس بشم
یه کلمه از حرفامو شنیدی؟ - نه -
خیلی بدم میاد. من مصاحب باهوشی هستم
چیه؟
میرم تو - نمی تونی -
میرم تو - بعد از ظهر پنج شنبه است -
می دونم - بعد از ظهر پنج شنبه کار می کنه -
درباره اسمشو نبر حرف می زنم - می دونم -
وای خدای من - آروم باش -
داری شلوغش می کنی - می خوای با دین دوست بشی -
اگه هی اینجوری بالا پایین بپری
فیلمتو می گیرم می فرستم به نمایش چیرلیدریت
کِی اتفاق افتاد؟ - اتفاقی نیوفتاده -
اصلا نمی دونم دارم چی کار می کنم
یا نظر اون چیه
یا تمام نامه ها و عکسامو سوزنده یا نه
یا ازم متنفره ولی میرم تو
من خیلی پشتتم. دوستت دارم
توی این 5 هفته
تو بداخلاق و افسرده و دوازده نوع افسرده دیگه بودی
دلم برای روری قدیمی تنگ شده - منم دلم براش تنگ شده -
دلم برای روری جدید می سوزه - می خواد برگرده -
امیدوارم از بازگشت پیتر فرمتون بهتر باشه
بگو موفق باشم - موفق باشی -
روری؟ - تیلور منو ترسوندی -
چی کار می کنی؟ داری مثل
مثل چی؟ - مثل دزدها راه میری -
نیومدم دزدی
از هشت تا خصوصیت، چهار تاش بهت میاد - جدی؟ -
تنهایی. نگرانی. بی هدف می چرخی
یک پالتوی بزرگ هم پوشیدی - خب سردمه -
اومدی اینجا چی کار؟
دنبال پسر صندوق دارتم
سوال داشتم نمی خواستم مزاحمت بشم
توی قسمت شماره 6ه. این طرف لطفا
مایکی این خانم گیلموره کمک می خواد. مراقب خودت باش روری
حواست بهش باشه
بله؟
سلام داشتم فکر می کردم کار اینجا رو دوست داری؟
چی؟
یعنی از جا به جا کردن جعبه ها خوشت میاد؟
نه - باشه خوبه -
خب پس از لیستم خطش می زنم
ممنون از وقتت
خب؟ - نبود -
ولی همیشه پنج شنبه کار می کنه
فکر کنم دیگه پنج شنبه کار نمی کنه
خوب نیست - چرا خوب نیست؟ -
یعنی فراموشم کرده - چی می گی؟ -
با یکی از دخترهای پنج شنبه ای دوست شده
دختر پنج شنبه ای چیه؟
دخترهای بد
که پسرها براشون پنج شنبه ها کار نمی کنن کارشونو میدن یکی دیگه
که بتونن پنج شنبه ها کارهای بد زشت بکنن
زیادی داری تعبیرش می کنی
نباید می رفتم تو - خوب شد رفتی تو -
تیلور فکر کرد رفتم موقعیت سنجی برای دزدی
خب قبلا دزدی کردی
ازت یه سوال می پرسم
می خوام از همیشه بیشتر راست بگی
تو مدرسه با یه دختر دیگه دیدیش؟
نه
ببینی می گی، نه؟ - بله -
نه نمی گم چون قلبت می شکنه ولی ندیدمش
به جون خواننده گروه بلر قسم می خوری؟
به روح نیکو، قسم می خورم
دین رو با یه دختر دیگه ندیدم
باشه
بدبخته - باشه -
می خواد خودکشی کنه - خوبه -
باید موهاش رو هم کوتاه کنه - مرسی -
باید تزیینش کنی - کردم -
با یه چیزی غیر از عکس سیاه سفید زن های مرده
یعنی پرده بزنم؟ - می دونی چی می گم. مثل مال من -
آره دیدم
عکس لخت دوقلوها خیلی باکلاسه
می دونی اینا چین؟ - مثل بلیتن -
کنسرت پی جی هاروی
اعتراف می کنم سلیقه ات خوبه
از پی جی هاروی خوشت میاد نه؟
آره از کجا می دونستی؟ - همه چی می دونم -
چه خدایانه - یکیش مال توه -
فکر نکنم بتونیم با هم بریم کنسرت
چرا؟ - چون انگار قرار داریم -
خب قرار هست چون واقعا قراره
نمی تونیم باهات بیرون برم تریستان - ولی من بهت اجازه میدم -
چقدر متواضعی
روری یه لطف بزرگ
صورتمو ببین - البته چیه؟ -
یادداشت های سه شنبه زیستت رو میدی؟ نبودم
ناهار بوده - لطفا -
باشه خونه ان. میارم
مرسی - یه بار دیگه هم تشکر کن و بسه -
تصمیم گرفتم حالا فقط از جودی گارلند خوشم میاد
فیلم تلویزیون رو دیدی؟ خیلی عصبی بود
فکر کنم رفته بودن سر داروهای مامانم
مثل کورتنی لاو بود
یه چیزی مد بشه، مدلین می خوادش
جودی گارلند مده؟ - کاملا -
به مدل قدیمی مده
کسی این چیزا رو یادم نمیده
اونا چین؟
بلیت پی جی هاروی - جدی؟ -
با کی میری؟ - روری -
چی؟ روری باهات میاد؟ - آره میاد -
فکر کردم ازش خوشش نمیاد - منم -
فکر می کنی عصبانیه؟
منتظر قطارین؟ بیاین
آره عصبانیه
بال بال
تند
قلباتون شکسته
پرنس بهتون خیانت کرده
بهتون تیر خورده
و حالا مردین
سلام پتی
لورالای - سلام ریچل -
لوک رو دیدی؟ - احتمالا تو رستورانه -
قرار بود باشه ولی نیست
برای ناهار قرار داشتیم ولی نیومد
دوباره. من ماهی تن درست کردم - خوبه -
بین ناهار و شام بعضی وقتا میاد بالا
ولی تازگیا خیلی
جاهای دیگه بوده، یعنی خونه تو بوده راستش
ریچل داره تعمیر می کنه - می دونم -
نرده و سقف و وقتی از سقف افتاد رو نرده
دوباره نرده رو تعمیر کرد
آره بهم گفته - خوبه -
ببین اگه دیدیش می شه بگی
نمی دونم. یه سری بزنه؟ - باشه می گم -
مرسی خدافظ
سلام؟
تکون نخور - منم -
از ترس مردم - فکر کردی کیه؟ -
نمی دونم. بالا دنگ دنگ شنیدم
و روری هم فقط، چه می دونم، نیم کیلوه
گفتم حتما یه فیل فراریه
یا یه مرد غریبه گنده که نباید تو خونه باشه
چطور اومدی تو؟
از در پشتی - در پشتی قفله -
برای همین اومدم قفل در پشتی شکسته
کار می کنه - ارزونه -
قفل در پشتی جزو خونه بوده مشکلی نداره
دزدا دنبال همچین قفلایی هستن
چرا دنبالشن؟ - راحت باز می شه. نشونت دادم -
چه جوری نشونم دادی - اومدم تو خونه -
وای خدای من - فقط اینجوری می تونستم بیام تو -
لوک، تو شیطانی شدی
این که مهم نیست
تو اومدی تو خونه ام - درستش می کنم -
از قفل دور شو - چیه؟ -
برو بشین
تو اصلا تو رستوران وقت آزاد نداری
تازگیا تمام وقت آزادت رو
دور از ریچلی - درست نمی گی -
دنبالت می گشت نمی دونست کجا رفتی
از دستش قایم نشدم - اینو نگفتم که -
منظورت این بود
یکی به این تهمت کمی حساسه
فکر کنم قایم شدم - فکر کنم شدی -
یک کم عجیبه همه اش تو خونه مه
فکر کردم همینو می خوای - می خواستم... می خوام -
فقط
همیشه تنها زندگی کردم
عادت کردم شیر رو یه جای خاصی بزارم
و بعد دوباره از همون جا بردارم می دونی چی می گم
نه ما تو خونه شیر نداریم - خب کلوچه -
کلوچه رو زود می خوریم تا خونه نمی رسه - می دونی چی می گم -
به ریچل یاد بده از ماژیک استفاده کنه
جایی رو که شیر باید باشه براش علامت بزار
فقط شیر نیست
عادت ندارم کسی ازم انتظار داشته باشه
انتظار که - بیام خونه، یه کارهایی بکنم، باهاش باشم -
خیلی ها دوست دارن همچین چیزی داشته باشن
می دونم ولی من فرق دارم من تنهایی دوست دارم
نمی خوام درباره مزیت های تنهایی برام بگی
بعضی مردها به طور طبیعی تنهایی دوست دارن
بله مردهای تنها - مردهای مستقل -
مردهای غمگین - مثل ماوریک -
لی هاروی ازوالد - جان مییر -
یونابامبر - هنری دیوید تورو -
همه شون مردهای غمگین و تنهان
برگشتن ریچل مثل اون چیزی که انتظار داشتم نیست
اون خیالی که این همه سال داشتم نیست
لوک زندگی که تخیلی نیست
شاید باید یک کم سطح انتظارتو بیاری پایین
پس می گی زندگی یعنی با
هر چی سرت اومد بسازی؟
می گی ریچل سرت اومده؟
منظورم این نبود. ریچل عالیه
دیوونته
اگه بدترین اخلاقش اینه شیر جا به جا می کنه، خیلی شانس داری
باید به این وضعیت یه شانسی بدی
می دونم
دیگه نباید بیای توی خونه عجیب غریب ما کار کنی
مرسی - خواهش می کنم -
امروز چطوری؟
خوبم - خوبه -
اومدی برادرمو ببینی؟
نه به هیچ وجه
من تو گروه دختران پیش آهنگم
منم می خوام یه روز باشم الان فقط رده بروانی ام
خوبه. خیلی خوب شروع کردی
یونیفورمت کو؟
دیگه یونیفورم نمی پوشیم
می خوایم جزو جامعه بشیم بهتر مردم رو درک کنیم
یه استراتژی خیلی موفق برای کریشنا بود
شبیه یکی هستی - جدی؟ -
دختر عکس هایی
کدوم عکس ها؟ - عکس های اتاق دین -
دین تو اتاقش عکس داره؟
تو یه عکس خنده دارت زبونتو درآوردی خیلی عکس داشت
صبر کن، داره یا داشت؟ - چی؟ -
اول گفتی داره بعد گفتی داشت خیلی فرق دارن
فرق دارن؟ - آره -
اسمت چیه؟ - کلارا -
دختر خوشگلی هستی کلارا - ممنون -
حالا بگو، داشت یا داره؟ - نمی دونم -
می دونی. داشت یعنی گذشته داره یعنی حالا. فکر کن
دارم سعی می کنم - می تونی الان بری اتاقش؟ -
دوست نداره برم - قایمکی برو نمی فهمه -
نه کلارا گریه نکن نمی خواستم گریه ات بندازم
من آدم خوبی ام. دختر پیش آهنگم
کلارا - خدافظ -
چی شده؟ - منو ترسوند -
کی؟ - دختر پیش آهنگ -
غذا و نوشیدنی و خوندنی و
دونه های اسپرسوی شکلاتی داریم. چیزی رو جا انداختم؟
فکر کنم همین بود - تو خیلی خوب خرید می کنی -
سعیمو می کنم - مطمئنی می خوای بری؟ -
همیشه از جلسه های شهر حرف می زنی باید خودم ببینم
خسته کننده نیستن - اگه شانس بیاری یه خانم دیوونه می بینی -
که داره سیب زمینی پرت می کنه سمت مخالف هاش
مثل دفعه قبل
سرد بودن؟ - نه، سیر شده بودم -
یادم رفت
یکی مال تو
یکی مال تو - اینا چین؟ -
حلقه ان و الماس هاشون هم آبنباتن، می تونین بخوریشون
مکس خیلی نازن ولی 8 سالمون نیست
مال تو چیه؟ - انگور. تو؟ -
قرمز - عوض کنیم -
دعوا بسه
وقت رای گیریه
باشه حالا تعداد رو می شمریم کسایی که موافقن؟
لعنت، شروع شده
مخالفا؟
لورالای نمی دونی به چی رای می دیم
آره ولی مخالفم
خب مخالفت شد ثبت بشه
لورالای امیدوارم اون تو غذا نباشه
نمی تونی غذا بیاری تو جلسه شهر
نه تیلور برای بچه ها قنداق آوردم
برای چی؟ - دورسال فین و کوکامانگا -
چی گفت؟
گیجش می کنم که نفهمه چی گفته بعد ولمون می کنه
می خوام جلسه رو با مشکلات مختلف شروع کنم
من مشکل دارم - تو کی هستی؟ -
آوازه خون شهر - چی چی؟ -
دیدیش تیلور، با گیتارش
درسته، گیتار
گوشه تمام خیابونا می خونه
گوشه خیابونا یه لنگه وای میسته
مثل من حرف زدی لوک - چه فکر ترسناکی تیلور -
بگو عسلم - مرسی -
شش ماهه آوازه خون بودم
فکر کنم کارم خیلی خوب بوده
بعد این اومد
توی استارز هالو جای دو تا آوازه خون نیست
واضحه
این احمقانه ترین چیزی که تا حالا شنیدم
گوش کن. چیزی نمی شه که
اینا سیب زمینی نیستن فارونگوگن سوگن دوگن هستن
من گفتم اشکلات مهم رو بگین این بی ربطه
تیلور بی حال نباش موسیقی مهمه
مراقب باش موری
بعد از اون صفت نامربوطی که زنت سرم داد کشید
شما دو تا تعلیقین
من فقط می گم توی شهر قانون آوازه خونی بزارین
قانون آوازه خونی نداریم
باید چیزی باشه
من دفترچه شهر رو دارم
نمی فهمم مردم این مرد تقریبا ولگرده
کجا زندگی می کنی؟ کارت چیه؟
نمی خوام کسی بدونه - چرا؟ -
بخشی از آوازه خون بودنه - چی بخشی از آوازه خون بودنه؟ -
اسرارآمیزی
این واقعا مسخره است
تو هم از قانون اسرارآمیزی تبعیت می کنی؟
من تو گروتن مغازه کینکو دارم
دیدی؟ نشون داد قانون رو رعایت نمی کنه
نباید حرف بزنی نباید مغازه کینکو داشته باشی
باید از طریق موسیقیت حرف بزنی
اصل مطلب همینه
حقه ات چیه رفیق؟ - حقه؟ -
اگه از مردم شریف استارز هالو برای پول در آوردن
نه تیلور، پول نمی گیره می دونم. سعی کردم بهش بدم
ممکنه الان نگیره ولی بعدا می گیره
آوازه خونی یه حقه پول درآوردنه
وگرنه برای چی آواز می خونه؟
بعضی وقتا می خوای یه چیزی بگی ولی نمی تونی
چون کلمات بیرون نمیان یا می ترسی یا فکر می کنی احمقانه است
اگه آهنگ بسازی و بخونی می تونی راحت بگیش
قشنگ می شه، مردم گوش میدن
و خودتم دیگه مثل احمقا نیستی
ولی همه که نمی تونیم آهنگ بسازیم
برای همین بعضی ها نمی تونیم فکرمونو بگیم
یا به دیگران بگیم نظرمون چیه
برای همین هیچ وقت نمی تونیم اوضاع رو درست کنیم
پس بهش مدرک بدین
از سخنرانیت خوشم اومد
همون دختر پیش آهنگس
برای اینکه دیگه درباره این موضوع حرف نزنیم
من آقای اسرارآمیز اینجا رو
رسما آوازه خون شهر اعلام می کنم
هیچ آوازه خون دیگه ای حق نداره تو محدوه اش بشه
یعنی این یکی یارو
سیب زمینی می خوای؟ اضافی داریم
نه ریچل مراقب مغازه است باید برگردم
آره موافقم - می دونستم -
برگشتی
آره چیزی مهمتر از جلسه شهر نیست
باشه، نون ها رو گذاشتم سرجاشون
و چون مغازه خالی بود سزار رو فرستادم بره
کار خوبی کردی - مرسی -
پس داری میری؟
آره؟ - قرار بود بهم بگی؟ -
منتظر موندم برگردی که خدافظی کنم
آره حداقل همیشه خدافظی می کنی
خب برو
نمی خوای بدونی چرا؟
می دونم چرا - فکر نکنم -
مثل دفعه های قبله ریچل
دختری که نمی خواد اینجا باشه طاقت نداره. خسته می شه
همینه که هست - نه نیست -
پس چیه؟ یه مرد دیگه؟
نه - پس چی؟ -
یه دختر دیگه
چی؟
یعنی می گی
دختر دیگه برای من نه، لوک برای تو
بیخود می گی
جدی؟ - آره - نه -
فکر می کنی این دفعه بهانه جدید لازم داری که مثل قبل نباشه
ولی به خاطر من نمی ری - مطمئنم تلاش کردی لوک -
ولی قبول کن. از ته قلبت نبود
از قلبم بود من اینجام. من نمی رم
نمی فهمم. چی می گی؟ یه دختر دیگه؟ کدوم دختر؟
ریچل نه
منظورت
من و اون فقط دوستیم هزار بار بهت گفتم
نه یه بار گفتی
اون موقع هم به سختی گفتی
این دیوونگیه
اشتباه گرفتی
نیست
من و اون
من می رم
دلم برات تنگ می شه
در تماس باش
ریچل بی خیال
زیاد معطل نکن باشه؟
برای چی
که بهش بگی
مدلین، یادداشت ها رو آوردم
نه مرسی - خودت خواستی -
یادداشت های زیست، سه شنبه - نه مرسی -
چش شده؟ - هیچیش نیست ماری -
ماری؟ نه دوباره مریم مقدس رو شروع نکن
مقدس نه. حصبه
چیه؟
اول سال وقتی دیدمت ازت خوشم نیومد
فکر کردم یه دهاتی شهرستانی هستی
از دهاتی ها خوشم نمیاد - چه مودب -
ولی بعد فهمیدم چندان احمق نیستی
بعضی وقتا جالب هم بودی
اشتباه بزرگم اینجا بود
دفاعم رو پایین آوردم دیگه همچین کاری نمی کنم
چی شده؟ - از مردم برای اهدافت سو استفاده می کنی -
به جای دوست پیدا کردن دشمن سازی می کنی
چی کار کردم دشمنم شدی؟ - فکر کنم می دونی -
چون گفتم تریستان باهات دوست بشه؟ گفتم که متاسفم
فکر کردم کار خوبیه - بله حتما فکر کردی -
کمکت کردم آماده بشی بهت لباسای مامانمو قرض دادم
که هنوز پس ندادی - خدایا راست می گی -
امیدوارم اسکیپی روش توله نزاییده باشه میرم خونه می بینم
بگو چی کار کردم
پاریس - به پی جی هاروی فکر کن -
درباره اونه؟ من که نمیرم پی جی هاروی
تریستا گفت میری - دروغ گفته -
بلیتا رو دیدم - خودش خریده -
من دیگه به تریستان فکر نمی کنم به خاطر من عقب نکش
چیزی نیست که عقب بکشم
اصلا وقت کنسرت هم ندارم
دارم برای سال دیگه فوق برنامه جور می کنم
راستی هنوز می خوای تو روزنامه مدرسه باشی؟
می دونی می خوام
یه معلم باید معرفیت کنه - می تونم یکی پیدا کنم -
ویراستار هم حمایتت کنه - نگرانش نیستم -
نگران باش. چون کارش رو دادن به من
مبارکه - مرسی -
نگران نباش. بهت یه کاری میدم
یه مقاله درباره تزئینات پارکینگ جدید چطوره؟
عالیه
حیف شد بخش موسیقی رو دادم یکی دیگه
درباره آهنگ ها و آلبوم ها
برای اون کار عالی بودی دادمش به لوییز
لوییز فقط 2 تا سی دی داره
آره خب باید برم
تابستون خیلی خوبی داشته باشی
دوباره به طرز آزاردهنده ای سر وقتی
باشه. پله بعد کفش
خوشگل لباس پوشیدی - دارم میرم بیرون -
ببخشید. وسایلم یادم رفت گفتم بیام بردارم
آره اینجان
نتونستیم بلندش کنیم وگرنه می آوردیمش
بعد به وجودش عادت کردیم اسمشو گذاشتیم برت
بهش می گفتیم شب به خیر برت اونم می گفت شب به خیر دخترا
ما زیادی خونه می مونیم
مرسی مراقبش بودی - خواهش می کنم -
خب ریچل رفت
چی؟ - دیشب برای همیشه رفت -
اوه نه لوک خیلی متاسفم
چی شد؟ - توضیحش سخته -
باورم نمی شه. فکر کردم این بار برگشته
آره خب دلیل خودشو داشت
جدی؟ چی؟
سلام. سعی کردم دیر کنم
یه دقیقه دیر کردی، کاملا شکست خوردی
مکس مدینا، لوک دینز
لوک صاحب رستورانه قهوه هاش بهترینن
درسته تو جلسه شهر دیدمت - منم دیدمت -
خوشوقتم
خب باید بریم - آره -
منم میرم
جعبه ابزارم رو جا گذاشته بودم اینجا تعمیر می کردم
برای لورالای خیلی کارها می کنم
آره خیلی به درد می خوری لوک بعدا حرف می زنیم
بله می زنیم
البته احتمالا امشب نه تا دیروقت برنمی گردیم
نه امشب رو نگفتم - اوه اشتباه فهمیدم -
منظورم فردا بود تا فردا
حتما. تقریبا هر روز همدیگرو می بینیم
البته. قهوه داری - و اون قهوه لازم داره -
فردا می بینمت مثل همیشه همون ساعت
شاید هم یک کم دیرتر
مهم نیست چه ساعتی من همیشه هستم
خدافظ
خب میریم؟
آره فقط می خواستم مطمئن بشم
شما دو تا همدیگرو لت و پار نکنین
ممکن بود یکی کور بشه - چی می گی؟ -
هیچی. میرم کیفمو بیارم
خب نمی خوام رک باشم ولی تموم شد؟
چی تموم شد؟ - همون چیزی که الان واردش شدم -
مکس بی خیال، فقط لوکه
حس کردم یه چیزی بود
حستو ول کن بزن بره زیر مبل
چون چیزی نبود
ببین مهم نیست
یه مدتی از هم دور بودیم انتظار نداشتم راهبه بشی
این طور نبود که منم با کسی بیرون نرم
با کسی بیرون رفتی؟ - یه ذره -
یه آدم یه ذره ای؟ - نه یه ذره بیرون رفتم -
خب منم انتظار نداشتم ماهب بشی
یا هرچی که مترادف راهبه برای مرده
با کی بیرون رفتی؟ - راهب -
با یه راهب؟
راهب مترادف مذکر راهبه است
برای امتحان جمعه یادداشتش می کنم
نمی دونستم دوباره می بینمت یا نه
می فهمم بله با هم نبودیم منم غیرفعال نموندم
پس با لوک بودی؟ - نه با لوک نبودم -
می تونی بگی - با لوک نبودم -
یه حسی بینتون بود - حسی نبود -
چرا انقدر سوال می کنی؟ تو که نمی گی با کی بیرون رفتی
نمی شناسیش
مدل بی خیال راحت بیرون رفتی
یا مدل جدی عاشقانه؟
اینجوری توصیفش نمی کنم ولی راستشو بگم دومی بود
خوبه خب از راستگوییت خوشم میاد
چون می تونستی دروغ بگی تا ناراحت نشم ولی
کار بیخودی بود پس مرسی
با بابای روری خوابیدم
موضوع رو عوض کن - تو تراس مامان بابام -
می خوام موضوع رو عوض کنم - تو شروع کردی -
نمی خواستم تبدیل به مسابقه سکس بشه
چطور این طور شد؟ - نمی دونم -
چرا وقتی رابطه داره خوب می شه می زاریم دوباره عجیب بشه؟
نمی دونم
خوشم نمیاد - منم نمیاد -
ازش خسته شدم - منم -
نمی تونیم هی انقدر نزدیک بشیم و بزاریم یه چیزی خرابش کنه
فقط یه راهی برای حل کردنش به ذهنم رسید
به هم بزنیم. من علاقه به قتل و کشت و کشتار ندارم
باید ازدواج کنیم
لطفا بگو شوخی می کنی یا نه
شوخی نمی کنم
خوب گفتی - نظرت چیه؟ -
هیچی. مکس ازم خواستگاری نکردی
چرا کردم
نه خواستگاری باید یه چیزی
بیشتر از تمایل به پایان دادن دعوا باشه
بیشتر بود - باید برنامه ریزی بشه -
جادویی باشه
موسیقی پخش بشه نور رمانتیک باشه
و سوال خیلی زیرکانه مطرح بشه
هزار تا گل مینای زرد باشه
و شمع و اسب نمی دونم اسب چی کار می کنه
مگه اینکه تو سوارش باشی که یک کم دیگه زیادیه
ولی باید بیشتر از این باشه
حق با توه
حق با منه
ببخشید - اشکالی نداره -
شبمون رو از اول شروع کنیم
دینگ دینگ
حالا 5 دقیقه دیر کردم - پیشرفت خوبی داشتی -
بریم؟
خدافظ برت
یک کم از این بازی خسته شدم - کدوم بازی؟ -
اونجا همدیگرو می بینیم؟ - چی می گی؟ -
کنسرت امشب
امیدوارم با صندلی خالی بهت خوش بگذره
دارم یک کم معذب می شم - منم -
از چی عصبانی شدی؟
به همه گفتی باهات بیرون میرم
فقط به چند نفر - به پاریس گفتی -
من و پاریس داشتیم با هم خوب می شدیم حالا ازم متنفره
حالا که دیگه رابطه خراب شده بهتره باهام بیای
هیچ وقت. هیچ وقت باهات هیچ جا نمیام
کلی پول بلیتا رو دادم - بابات پولشو داده -
کسی رو نمی شناسم از این یاروی احمق خوشش بیاد
پی جی هاروی زنه
چی کار می کنی؟
وقتی قبول کنی پسشون میدم
چقدر بیچاره ای تریستان کتابا مال خودت من رفتم
دین؟
اینجا چی کار می کنی؟
دارم میرم - نه نرو -
نباید می اومدم - صبر کن -
حس می کنم احمقم - چرا؟ -
این همه راه اومدم می بینم با اونی عالیه
نه تریستان داشت - برام مهم نیست -
کتابات دستشه روری
ازم گرفت پس نمی داد
لطفا بگو چرا اینجایی
خودمم نمی دونم - چرا می دونی -
چون فکر کردم
ولش کن - نه بگو -
فکر کردم می خوای باهام حرف بزنی اومدی خونه ام
من نبودم - خودت بودی -
حتما شبیه من بوده
خواهرم از روی عکس توی جعبه ام شناخت
کدوم جعبه؟
جعبه وسایلمون، عکسا و نامه ها و همه چی از تو
یه جعبه روری داری؟
جلسه شهر چی؟ درباره آهنگ نوشتن گفتی
نمی دونم چی می گفتم
به من ربطی نداشت؟
حتما خیال کرده بودم
دوست پسرت منتظره - دوست پسرم نیست -
ازش متنفرم - هرچی -
دین - چیه؟ -
وایسا - چرا؟ -
چون دوستت دارم کله پوک
می فهمی چی می گم؟ انگلیسی بلدی؟
گوش می کنی؟
چرا طول دادی؟ - ببخشید زود خودمو رسوندم سلام کیرک -
باهاش حرف نزن یه لات بی سر و پاست - دارم وظیفه ام انجام میدم -
چه خبره؟ - من رئیس سفارشات گل نیستم؟ -
و یکی از معدود مردهایی که با افتخار این کار رو اعلام می کنن
وظیفه ام رو انجام میدم - انقدر هی نگو -
به گل هایی که سفارش دادیم مربوطه؟ - گل هایی که سفارش ندادیم -
فقط وظیفه ام رو انجام میدم
یه بار دیگه بگی می زنم تو دماغت
حتما اشتباهی شده - نشده -
من این گل ها رو سفارش ندادم
گفتن تو باید باشی شخصا قبولشون کنی
من باید باشم؟ خب
من مسئول گل ها هستم - فقط کارمو انجام میدم -
اخطار دادم نگو - مثل جمله قبلم نبود -
یک کم فرق داشت ولی بازم می زنم تو دماغت
گل مینا هم هستن
انگار من این گل های حقیر رو سفارش میدم
گل های مینای بوگندو یک کم با علف هرزه فرق دارن
ببین چقدر هم هستن حداقل باید
هزار تا هزارتا گل مینای زرد
درسته دقیقا هزارتا هستن
سفارش گفته بود دقیقا هزار تا
نه هزار و یک و نه 999، دقیقا هزار
هزار تا خواستی هزار تا آوردم
سفارش رو زیر سوال نمیرم انجامش میدم
کارت درست بود آقای آدولف آیشمان
اسب پیدا نکردم
لازم نبود - هیچی نگو-
لطفا
دیشب راست گفتی نباید اونجوری خواستگاری می کردم
احمقانه بود
جای اشتباه زمان اشتباه
تمام شب به خاطر کارم خودمو سرزنش کردم
ولی تو هم یه چیزی رو اشتباه گفتی
به خاطر دعوا ازت خواستگاری نکردم
خواستگاری کردم چون دوستت دارم
روی دور بدی افتادیم لورالای باید این دور رو بشکنیم
راه قتل و کشت و کشتار خیلی شلوغ پلوغ و غیرقانونیه
برای همین به ذهنم رسید بی پروا بشیم
نه گوش کن. امروز صبح بیدار شدم
و متوجه شدم
که تمام عمرم ادبیات خوندم و درس دادم
و این داستان ها مملو از شخصیتایی هستن که فرصت رو از دست میدن
ولی من یه چیزی بیشتر از ادبیات درس میدم
درس زندگی میدم
اگه این عقاید رو دنبال نکنم
پس مردی که فکر کردم و می خوام باشم، نیستم
خدایا، چه خوب حرف می زنی
الان جوابتو نمی خوام
من فکرامو کردم می خوام تو هم فکر کنی
دوستت دارم لورالای گیلمور
می دونم عشق واقعیه
بعدا باهات حرف می زنم
خدایا
روری - قهوه از دستم ریخت -
ببخشید اینجا نیست؟ - نه چی شده؟ -
گفتم ساعت 7 بیاد اینجا قرار بود اینجا باشه
ساعت چنده؟ - هفت -
خیس شدم - کجاس؟ -
آروم بگیر. همه چی رو به راهه؟
آره. شاید. فکر کنم. نمی دونم - چی شده؟ -
چیزای بزرگ احتمالا تغییر دهنده زندگی
ترفیع گرفتی؟
رئیس فروشندگان اتحادیه شمال غربی شدم
مدیر هتلم دیگه جای ترفیع ندارم
پس مورد کاری نیست
کجاس؟ - قهوه بخور منتظر بمون -
نمی تونم قهوه بخورم سوراخ بزرگ تو سقف خیلی بد
قهوه نمی خوای؟ معلومه مهمه
نمی تونی بگی چیه؟
باید اول به روری بگم
ولی از خبر خوشحالی؟
ممکنه. شاید
مثل اینه باورم نمی شه برام این اتفاق افتاده
یه لحظه باورنکردنی
اوناهاش رفتم
به همه شهر امروز یکی میدم
خدافظ
اون یوهو - من یوهو -
تو اول
من اول
با تشکر، شنگول
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.