دانلود رايگان فيلم و سريال ..:: MiraMovie.org ::.. ..:: ZedMovie.com ::..
اين يکي؟
اين؟
مي‌خوام از اونموقع که آمادمي
سارقاي موزه رو شکست دادن، تعريف کني
بازم؟
باشه
شب طوفاني و تاريکي بود
مثل موش به آروم رفتن تو
يکي يکي، پشت سر هم
-دايي لوترت... - منظورت پسرفضاييه
اون اولي رو پيدا کرد
دايي ديگوت هم دومي رو گرفت
دايي بن هم همزمان 4 نفرشون رو گرفت
ولي دايي کلاوست يکم حواسش پرت شد
و من با احترام از رئيسشون خواستم که
تابلوهايي که مال اون نيست رو بذاره سرجاشون
و بعدش سارقا رفتن زندون
و کل شهر... واسه کار قهرمانانه‌ي اونروزمون برامون جشن بزرگي گرفتن
ماماني، چرا خاله وانيا توي داستان‌هات نيستش؟
چون باهامون نميومد ماموريت، عزيزم
چرا؟
خب...
اون يکم با ماها فرق داره
خيلي خب. ديگه وقت خوابه عزيز دلم، باشه؟
يه داستان ديگه هم بگو، مامان
مي‌خوام داستان برج ايفل رو تعريف کني
نه کلير. از وقت خوابت هم گذشته
مامان خواهش مي‌کنم، فقط يکي ديگه
فردا يه داستان برات مي‌خونم
- ولي من خسته نشدم - کلير
- آخه داستان مي‌خوام - کلير
مامان يالا، يه داستان تعريف کن
- يه شايعه شنيدم... - يه شايعه شنيدم...
- که خيلي خسته‌اي... - خيلي خسته‌اي
- و مي‌خواي بخوابي - مي‌خواي بخوابي
- خيلي خسته‌ام، مامان - مي‌دونم عزيزم
پاتريک، مي‌تونم توضيح بدم پاتريک!
شايعه شده که رفتم تيم فوتبال
- شنيدم که مي‌خواي دوستم باشي - شنيدم که بروکلي دوست داري
- شنيدم که دست از سرم برداشتي - شنيدم که گريه نمي‌کني
- شنيدم که توي برداش اول موفق شدم - شنيدم که براي اين نقش عاليم
شنيدم که دوستم داري
وانيا؟
هي. پاشو
- خداي من، به هوش اومدي - آره
چرا... چرا... چرا...
- چرا لباست رو پوشيدي؟ - دارم از اينجا ميرم
- مگه نبايد تحت مراقبت باشي؟ - نه نه نه
دکترا ازم خواستن که فردا براي چکاپ بيام
تا ببينن بدنم چشم مصنوعي رو پس نمي‌زنه ولي مسئله ديگه‌اي نيست
- واي چشمت، خيلي متأسفم - نه، نمي‌خوام...
نمي‌خوام درموردش حرف بزنم
بريم خونه، خب؟
باشه
خوشحالم حالت خوبه
نمي‌دونم اگه چيزيت مي‌شد چيکار مي‌کردم
ببخشيد! آقاي پي‌بادي
دکتر که شما رو مرخص نکرده
- فکر کردم گفتي... - خوبم. آماده رفتنم
باشه ولي بايد فرم‌هاي مرخصي با رضايت بيمار رو امضا کنين
ديشب سه نفر بيرون بار صدمه ديده بودن
- مي‌دونين چه اتفاقي براشون افتاد؟ - فقط يه نفرو آوردن
اون دوتاي ديگه چي؟
امدادگرا نتونستن نجاتشون بدن
- اوني که زنده موند چي؟ - وضعيتش وخيمه
ولي شکر خدا هنوز زنده‌ست
منتظريم که به هوش بياد
بيا
لوتر
پاشيد!
صبحونه درست کردم!
اينم از رفيقمون
ديشب که يهويي ناپديد شدي
بازم چه شيطنتي کردي؟
- چي؟ هيچ کاري نکردم - واقعا؟
شايد بهتره از دختره بپرسم. سلام
بيخيال، اينقدر خجالتي نباش گنده بک. نياز داشتي!
به نظرم توي ماه خانم‌هاي زيادي وجود نداره
و اون همه...
فشار روي شونه‌هاي بزرگ و...
- پشمالوت - کلاوس، بيخيال شو
وايسا ببينم. اين يعني... تو...
باور نمي‌کنم!
درموردش حرف نزن
دختره باکره بوده!
حالا مجبوري باهاش ازدواج کني
ميشه صداتو بياري پايين؟
هي، اولين سکسم رو يادمه
نه، يادم نيست
کلاوس، چي مي‌خواي؟
چي؟ يه مسئله خونوادگي مهم
پايين منتظرتيم، خب؟
راستي لوتر...
سرت رو باهاش گرم نکني، خب؟ عجله کن
بفرما. اين حالتو جا مياره
ايول
خدايا. واسه يه فنجون قهوه خوب بايد کيو ببينم؟
ميشه شروع کنيم؟
بقيه رو نديدين؟ ديگو؟ آليسون؟ ها؟
پس اين اکثريتيه که واسه بحث
گيرمون مياد
حالا گوش کنين
نميشه اين خبرو جور ديگه‌اي داد، براي همين رک ميگم
فکر بديه
آره
- کلاوس - ديشب با روح بابا حرف زدم
فکر مي‌کردم گفت که سال‌هاست نتونستي روح کسي رو احضار کني
آره مي‌دونم ولي الان ديگه مست نمي‌کنم
از ديروز ترک کردم که با يه نفر حرف بزنم
و بعدش ديدم اين بحثو با پدر پير عزيزمون دارم
- کسي آسپرين داره؟ - قفسه بالايي، کنار کرکرها
هي، جدي ميگم بچه‌ها
واقعا اتفاق افتاد. قسم مي‌خورم
باشه. بالفرض باور کردم پدر چي مي‌گفت؟
خب مثل هميشه درمورد ظاهر و شکست‌هام توي زندگيم سخنراني کرد
ور ور ور
جاي تعجبي هم نداشت. حتي برزخ هم نتونسته پدر سخت گيرمون رو نرم کنه
ولي يه چيزي درمورد قتلش و اينا گفت
- چون... - ببين چي ميگه
خودکشي کرده
براي بازيات وقت ندارم، کلاوس
دارم حقيقت رو بهت ميگم، لوتر دارم حقيقت رو ميگم
پس چرا اين کارو کرد؟
گفت اين تنها راهي بود که مي‌تونه همه‌مون رو دوباره زير يه سقف جمع کنه
نه. بابا که واسه اين خودش رو نمي‌کشه
خودت گفتي. افسرده بود
خودشو شب و روز توي دفتر و اتاقش حبس مي‌کرد
نه. نشونه‌اي از اينکه بخواد خودکشي کنه نديدم
آدمايي که به فکر خودکشي ميوفتن گرايش هاي خاص و رفتاراي عجيبي بروز ميدن
مثل بدون هيچ دليل عقلاني فرستادن يکي به ماه؟
- به خدا قسم، اگه دروغ بگي... - دروغ نميگم، دروغ نميگم
ارباب کلاوس راست ميگن
متاسفانه...
به ارباب هارگريوز کمک کردم که خودکشي کنه
- چي؟ - گريس هم همينطور
براي هردومون تصميم سختي بود
سخت تر از اوني که فکرش رو بکنين
قبل مرگ پدرتون
زمان برنامه گريس رسيد
براي همين نتونست کمک هاي اوليه رو
در اون شب شوم انجام بده
حرومزاده‌ي عوضي
ويديوي امنيتي که ديديم چي؟
براي اين بود که شبيه قتل به نظر بياد
پدرتون اميدوار بود که برگشتنتون به اينجا
حل قتلش باهم...
باعث بشه که دوباره انگيزه‌تون براي تيم شدن رو بالا ببره
- که چي بشه؟ - معلومه، براي نجات دنيا
خيلي خب
اولش ماموريت ماه و الانم اين
مي‌ديدي که دارم دنبال جواب مي‌گردم ولي چيزي نگفتي
چيز ديگه‌اي هست که بخواي بگي؟ راز ديگه‌اي هست؟
- آروم باش، لوتر - نه، آروم نميشم
تنها کسي که همه توي خونواده‌مون بهش اعتماد داشتيم، به ما دروغ گفت
وصيت پدرتون بود، ارباب لوتر
من...
چاره‌اي نداشتم
هميشه چاره‌اي هست
بايد فکر کنم
تقصير تو نيست
منظورم اتفاقيه که براي اونا افتاد
ديدي چه اتفاقي افتاد
مثل يه موج ازم
خارج شد
و اونا رو کشت
من اونا رو کشتم
دفاع از خود بود. داشتي از من دفاع مي‌کردي
- نبايد اين قدرت رو داشته باشم - ولي داري
وانيا، يه قابليت داري
يه موهبت داري
مثل قايق
اگه... اگه بخوام انجامش بدم، نمي‌تونم و اگه نخوام، آدما مي‌ميرن
اينم يه کار ديگه که نمي‌تونم درست انجامش بدم
بس کن، اينطوري نگو
نگو
اين اتفاقاتي که برات ميوفتن
ترسناکن
ولي شايد بتونيم کنترلش کنيم
موجش رو کمتر کن
موج‌هاي کم ارتفاع
باشه؟
طوري نيست
يالا، بجنب!
نع
از اين وضع خوشم نمياد اصلا خوشم نمياد
ما که عجله نداريم، هيزل
تا آخر عمرمون وقت داريم
حتي با اين ترافيک
براي ناهار به وادورت ميرسيم
اونجا طاووس دارن
و اينجا تا قنادي گياه‌خوارها دو مايل راهه
چرا بايد کسي با يه دونات خوب اين کارو بکنه؟
انگار براي سه سالي جاهايي که بايد بريم رو مشخص کردي
و براي ديدن همه اين جاها وقت داريم
وانيا
هي. ببخشيد
مجبورم ازتون بخوام که برين پشت نوار. اينجا ديشب يه حادثه‌اي اتفاق افتاده
- چه جور حادثه‌اي؟ - خانم، لطفا برين پشت نوار
باشه. ببخشيد
کلي چيز هست زمين هست که بايد محتاط بود
چه اتفاقي افتاده؟
هنوز داريم سعي مي‌کنيم بفهميم
به محض اينکه بفهميم، مثل بقيه توي روزنامه‌ي فردا مي‌تونين بخونين
پس روز خوش
- ببين افسر، اگه کمکي... - خداي من!
شما آليسون هارگريوز هستين درسته؟
دو شب پيش تلويزيون توي فيلم ساندرا بولاک
شما رو ديدم که درمورد معلمايي بود که چندغاز حقوق داشتن و واسه همين به بانک دستبرد زدن
- آره. خودمم - عجب
راستش رو بخواين، من و زنم ترجيح ميديم فيلماي کمدي و رمانتيک بازي کنين
مثل سه گانه "وام عشق"
سير نشديم ازش
مي‌شنوي چدر؟
آره، چي فهميدي فرد؟
از بيمارستان زنگ زدن. سارق ديشبي به هوش اومده
دريافت شد. الان ميام
آليسون هارگريوز کار درست
عجب
زنم عمرا باورش بشه
بگذريم. بايد برم
- کار دارم - باشه، البته. ببخشيد
راستش... براي همين اومده بودم
دارم درمورد يه نقش تحقيق مي‌کنم. نقش يه افسر پليس
توي جکپاين کو؟ اينجا سال‌هاست يه قتل هم نداشتيم
درمورد پليس يه شهر کوچيکه
که يه کارتل مواد مخدر رو از بين مي‌بره
درواقع شايد بتونم
وقتي دارين کار مي‌کنين با شما باشم؟
قول ميدم مزاحمتي نداشته باشم
به نظرم اگه بتونين کمک کنين نقش کاراکترم رو بهتر بفهمم
خيلي عالي ميشه
عالي ميشه؟
بيا
دنبالم بيا
بايد منو از اينجا ببري بيرون
نمي‌تونم. امروز عصر تو رو به شمال ايالت منتقل مي‌کنن
- من پچ رو نکشتم - مي‌دونم
- من کاره‌اي نيستم - مزخرفه. خودتم اينو مي‌دوني
تو اونجا بودي، ديگو
توي متل
و شما دوتا
گذشته ستيزگرانه‌اي داشتين
- خودش اينو گفت؟ - چي؟
اون گفتش؟
ستيزگرانه؟
- مگه مهمه؟ - براي من مهمه
جواب بده
خودم گفتم
خيلي با اداعات کنار مياد
هيچوقت درکش نکردم
شايد مربوط به رابطه‌ي...
ستيزگرانه ما ميشه
يا شايدم مي‌دونست که اندازه خودش کمک به بقيه برات مهمه
موفق باشي ديگو
دوازدهم ژوئن
ثابت شد محيطي کنترل شده براي
تاثير ماکزيمم قدرت‌هاي شماره هفت ايده‌اله
اما در صورت ترديد، آشفتگي بي برنامه
بايد آموزش ببينه جور ديگه‌اي کنترلش کنه
تمرکز کن، شماره هفت
دوباره
تمرکز کن
روي چي؟ حتي نمي‌دونم از کجا شروع کنم
درمورد ديشب فکر کن
چه اتفاقي ميوفتاد؟
باشه
داشتي از رستوران مي‌رفتي
سه نفرو ديدي
روي وانت نشسته بودن و به ما مي‌خنديدن
مست بودن، خيلي مست
از کنترل خارج شده بودن
- هي - سعي کردي باهاشون حرف بزني
- بهش دست نزن - ولي گوش نکردن
بعدش تو رو زدن
صداي لگد زدنشون وحشتناک بود
و مي‌خواستم جلوشون رو بگيرم ولي نتونستم
احساس ناتواني کردم
واسه صداي موتورش بود که...
انگار همه چي ساکت و ساکت تر شد
به جز موتور وانت که بلندتر و بلندتر شد
تااينکه تنها چيزي که مي‌شنيدم صداي موتور بود
و بعدش توي سرم کم کم تشديد شد
انگار که توي بدنم شکل گرفت
و بعئش خارج شد
- وانيا، اين... - وحشتناکه
فوق العاده ست
خيلي خب
پاشو بريم
- کجا؟ - دنيا رو نجات بديم
همين؟ عالي شد
پوگو گفت که بابا خودکشي کرده تا همه دوباره جمع بشيم، نه؟
- آره، خب؟ - منو به فکر انداخت
مجبور شدم به آينده برم تا بفهمم کي اتفاق افتاده
ولي بابا نمي‌تونه توي زمان سفر کنه
پس اون حرومزاده از کجا مي‌دونست که
يه هفته قبل پايان دنيا خودشو بکشه؟
خب، مي‌دوني...
جواب نده. صرفا لفظي بود
حقيقت اينه که کل عمرمون بهمون مي‌گفت که
دنيا رو از آخرالزمان غريب الوقوع نجات ميديم
آره ولي هميشه فکر مي‌کردم که اينو ميگه تا ما رو بترسونه و ظرفا رو بشوريم
منم همينطور ولي اگه پدر واقعا مي‌دونست که قراره اتفاق بيوفته چي؟
- آره ولي از کجا؟ - نمي‌دونم
ولي خب اينو بدون که نقشه‌اش جواب داد
همه اومديم خونه
حالا که اينجاييم، بهتره دنيا رو هم نجات بديم
- واقعا؟ دوتاييمون؟ - خب، دوتايي که نه ولي
کاريش نميشه کرد
- کجا بودي؟ - زندون
- داستانش مفصله. لوتر کجاست؟ - از صبحونه ديگه نديدمش
آره. دو روز تا پايان دنيا مونده
زمان خوبي رو واسه ناپديد شدن انتخاب کرد
لعنتي
آليسون تو خطره
به همه چيزاي اطرافت گوش کن
بعد از 12 روز موفقيت
شماره هفت مقاومت غيرمنتظره‌اي به آموزشش نشون داد
شماره هفت، روي صداي اطرافت تمرکز کن
امروز يکي از روزهاي آموزشيته
شماره هفت!
گستاخي تو غيرقابل قبوله!
به نظرم...
فعلا آموزشت به پايان ميرسه
وانيا
چي مي‌شنوي؟
صداي زنگ توي کلبه رو مي‌شنوم
يه سنجاب که از درخت بالا ميره
آب. آبي که توي رودخونه جاريه
خوبه
حالا...
سعي کن کاري که ديشب توي پارکينک کردي رو انجام بده
کاري که با موتور کردي
بذار همه صداهاي ديگه ساکت بشن
و روي يکيش تمرکز کن
بذار اون صدا درونت تشديد بشه
وانيا، نفس بکش نفس بکش، نفس بکش
بفرما
جلوشو گرفتم
جلوشو گرفتم!
تواناييت به احساساتت گره خورده
چي؟ از کجا مي‌دوني؟
حدس مي‌زنم
از رو شواهد نتيجه مي‌گيرم. و معقول به نظر مي‌رسه، نه؟
مغزت دائما در حال تحريکه
و وقتي احساساتي ميشي
صداهاي اطرافت به طريقي تبديل به انرژِي ميشن
طوري نيست
چيزيمون نشد
خيلي خوبيم
ببين
هنوز خماريت نرفته؟
ولم کنين
يه لحظه تنهامون بذارين
باشه. با حرفاشون حوصله همو سر مي‌برن
بابا اشتباه کرد که به ما دروغ گفت به همه‌مون
ببين، کلي وقت صرفش کردم، خب؟
چهار سال اون بالا مي‌گشتم و منتظر بودم چون بهم گفت دنيا بهم نياز داره
چهار سال خمير لوبيا خوردم و اکسيژن تنفس کردم
چون اونقدر ساده بودم که باور نمي‌کردم بابا به بچه‌هاش دروغ بگه
ولي حدس بزن چيه؟
مسخره خودمم
ديگه نيستم
کاري به هيچي ندارم، به اون، به تو با اين خونواده
اگه ميخواي دنيا رو نجات بدي يالا، مهمون من باش
من همينجا مي‌شينم و آبجومو مي‌خورم
و مست مي‌کنم
اگه مي‌خواي به من پشت کني
بچه‌ها
عيبي نداره
- ولي آليسون حقش بيشتر از ايناست - آليسون؟ منظورت چيه؟
پرونده هارولد جنکينز رو گير آورديم
مشخص شد که دوست پسر وانيا يه قاتل فراريه
کي انتظارشو داشت؟
نميشه به شلوار مخملي پوش‌ها اعتماد کرد
وايسا ببينم. الان آليسون کجاست؟
تصميم گرفت که بره سراغ هارولد جنکينز
تنهايي
بايد از اول همينو مي‌گفتي!
يا خدا
لعنتي
آقاي لانتز؟
آقاي لانتز، صدامو مي‌شنوين؟
کي...
شما کي هستين؟
من گروهبان چدر هستم و ايشون...
همکار منن
- چند تا سوال ازتون دارم - توي دردسر افتادم؟
نه، همچين خبري نيست فقط چند تا سوال درمورد
اتفاقي که توي پارکينگ بيرسکين افتاد دارم
تو پليسي
بايد به هر قيمتي که شده ازم محافظت کني، نه؟
وظيفه‌ايه که براش قسم خوردم
حادثه‌اي نبود
منظورت چيه؟
يه يارويي..
ما رو استخدام کرده بود که يه دعوايي رو شروع کنيم
مي‌خواست که جلوي دوست دخترش قهرمان بازي دربياره
پيش پرداخت خوبي داده بود
مست کرديم
يکم زياده روي کرديم
به دختره هم پريديم
و بعدش دهنمون سرويس شد
يارويي که بهت پول داده بود چه شکلي بود؟
موهاي قهوه‌اي با ته ريش و لاغر اندام؟
آره. آره خودشه
خب، حدس خيلي خوبي بود
اين دوست دخترشه؟
هي. يه لحظه
هي، احيانا اون فيلمي که گفتي
درمورد يه پليس شهر کوچيکه واسه هاليوود ساخته ميشه؟
- متأسفم که باعث گمراهي شدم - به نظرم "دروغ" درسته
متأسفم دروغ گفتم
ولي نمي‌دونستم چطوري به جواب سوال هام برسم
اين خواهر منه
به نظرم پيش اون ياروييه که اونو بيمارستاني کرده
بايد پيداش کنم
ممکنه فقط واسه اينکه تو رو اينجا آوردم اخراج بشم
خواهش مي‌کنم. فکر کنم توي دردسر افتاده به کمکت نياز دارم
جواب خانم رو بده. اين دوست دخترشه؟
ببخشيد ولي دکتر مي‌خواد چند تا آزمايش ديگه بگيره
بايد بعدا سوالاتون رو بپرسين
هي
کجا رفتي؟
هيچ جا
چرا؟
اصلا ميدوني
امروز تونستي چه کاري بکني؟
قدرتي که تازه فهميدي داري رو فرا خوندي
کنترلش کردي و بدون هيچ مشکلي جلوش رو گرفتي
تقريبا بدون مشکل
وانيا، اميدوارم که بدوني
برخلاف حرفايي که خانوادت اين همه سال بهت گفتن
خيلي خاصي
فقط بايد تمرين کنم
آره. ادامه بديم؟
نه، ويولن رو ميگم. کنسرت فرداست
چيه؟
امروز يه موفقيت بزرگ داشتيم، وانيا
اين اتفاقي که برات ميوفته، مهمه
موسيقيمم همينطور
صحيح
راست ميگي، آره
باشه، برو تمريکن کن
اينجا به نظر خوبه
ميتونم يه سوال عجيب ازت بپرسم؟
البته
اگه فقط دو روز براي زندگي وقت داشتي
کجا مي‌رفتي؟
خب، سوال سختي بود
ميتونم بلافاصله برم؟
يا اينکه محدوديت‌هاي
برنامه هاي پرواز امروزي
و فيزيک زميني رو دارم؟
نکته خوبي بود
يه روز وقت داري بري اونجا و يه روزم وقت داري زندگي کني
کجا مي‌رفتي؟
خب، اينکه راحته
هر جا که تو باشي
قبل از اينکه بريم پرنده‌هاي وادسورت رو ببنيم، مي‌خواي استراحت کني؟
چه خبره، هيزل؟
نمي‌تونم الان توضيح بدم
ولي قبل رفتنمون يه کاري هست که بايد بکنم
بايد بدون من بري
بيخيال
هيزل؟
نمي‌خوام بدون تو برم
فردا ميام دنبالت
- نمي‌فهمم - اينجا جات امنه
- چرا داري اين کارو مي‌کني هيزل؟ - نمي‌تونم بگم
اگنس، قول ميدم به هر قيمتي که شده به خاطرت برمي‌گردم
حتي اگه از اسمون سنگ بباره
بايد باور کني
باور مي‌کنم
هي، يکم گشنمه ساندويچم رو دور انداختي؟
لئونارد؟
کجاييم؟
يه جاي سري درست کردم مخصوص خودت
هيچکدوم خواهر برادرات حق ندارن اونجا بازي کنن
مي‌خواي ببينيش؟
در پي حوادث هفته‌هاي قبل
يه کار جديد رو امتحان مي‌کنيم، شماره هفت
حادثه بود
متوجهم
تو بايد توي يه محيط کنترل شده بموني
تحقيق بيشتري لازمه تا
مشخص کنيم رفتارت رو ميشه متعادل کرد يا نه
مي‌ترسم
لئونارد! لئونارد!
وانيا
آروم باش
تمرکز کن
به صداهاي اطرافت گوش کن
چي مي‌شنوي؟
بذار همه صداها محو بشن و روي يکيشون تمرکز کن
بذار اون صدا درونت تشديد بشه
- هي ديل؟ - بله
آقاي لانتز رو نديدي؟
نه. چطور؟
بردمش براي ايکس‌ري ولي ناپديد شد
به نگهبان‌ها خبر بده. منم گزارش ميدم
- باشه - وايسا، يه مسئله ديگه
اين زن رو مي‌شناسين؟
امروز صبح با آقاي پي‌بادي رفت
وايسا ببينم، صبح؟
وقتي رفتم کلبه، حتما اومدن اينجا
- آره - شايد رفتن اونجا
- ميرم دنبال خواهرم - وايسا
يه قرباني گمشده داريم و اين يارو ممکنه خطرناک باشه
بايد همينجا بموني
آليسون هارگريوز، ايول
وانيا؟ تويي؟
وانيا، اينجايي که. چه خبره؟
- اينجا چيکار مي‌کني؟ - اومدم دنبالت. حالت خوبه؟
آره
يه اتفاق عجيب داره ميوفته. دليلش چيه؟
من
منظورت چيه که "من"؟
منظورم اينه که من باعث شدم اينطوري بشه
با قدرت هام
کاشف به عمل اومد که اين همه مدت قدرت‌هايي داشتم
عجيبه، نه؟
شگفت آوره
ولي؟
- ميشه تو ماشين حرف بزنيم؟ - چرا؟
چون شنيدنش به نفعت نيست
خب، هميشه که اخر سر حرفتو زده
لئونارد پي‌بادي...
اسم واقعيش هارولد جنکينزه
يادته که هيچي درمورد لئونارد نمي‌تونستم پيدا کنم؟
چون لئونارد پي‌بادي وجود خارجي نداره
ولي هارولد جنکينز، چرا
که 12 سال توي زندون بود
وقتي 13 سالش بود، پدرشو کشته
احمقانه‌ست
پدرش يه مهندس توي...
گزارش پليس تو ماشينه، وانيا. مي‌تونم بهت نشونش بدم
نمي‌فهمم
لئونارد، هارولد... مي‌دونم با عقل جور در نمياد
و مي‌دونم که احمقانه به نظر مي‌رسه ولي ما رفتيم خونه‌اش
از همه‌مون عکس داره که چشمامون رو دراورده
چي؟
قول ميدم همه چي رو توي ماشين برات تعريف کنم ولي اينجا امن نيست
نه، بس کن
ببين...
نمي‌تونم تصورشم بکنم که شنيدن اين حرف چقدر برات سخته...
نمي‌تونم بفهمم چه حسي داري ولي...
من دوستت دارم و...
مي‌خوام پشتت باشم... به عنوان خواهرت
عمرا بشه
دوستش دارم
منطقي نيست
و اين قدرت...
نمي‌دونم، نمي‌دونم جريان چيه
نمي‌دونم چيکار کنم
الان مي‌فهمم
برو
کي گشنشه؟
غذاي موردعلاقتو آوردم، پنير گريل شده
وقتي چهار سالمون بود
بابا گفت که حالت بده
گفت که بايد ايزوله بشي
خيلي کوچيک بودي
هيچکدوممون خبري نداشتيم که زيرسوال ببريمش
حالا...
بايد مثل يه دختر خوب داروهات رو بخوري
کمکت ميکنه اعصابت آروم بشه
وقتشه، شماره سه
ولي کاري رو ازم خواست که هيچوقت دليلش رو نفهميدم
تا الان
انجامش بده
- شنيدم که... - شنيدم که...
- فکر مي‌کني خيلي عادي هستي - فکر مي‌کني خيلي عادي هستي
توي کار بدش منو شريک کرد
تو اين کارو باهام کردي؟
من...
- نمي‌دونستم - اين همه مدت مي‌دونستي؟
اينکه قدرت دارم؟
نه نه! تا امروز که ديدمش نمي‌دونستم
خب حالا با عقل جور درمياد واسه همينه که هيچوقت نمي‌خواستي پيشت باشم
چي؟ نه!
نمي‌تونستي با آوردن من جايگاهت رو توي خونواده در خطر قرار بدي
- نمي‌خواستي تسلطت رو از دست بدي - حقيقت نداره
نمي‌تونستي تحمل کني که به نظر بابا من خاص بودم
- تو خاصي، چه با قدرت چه بدون قدرت - اينو نگو!
ما فرصتي براي يه شروع دوباره داريم
تو زندگيمو از بين بردي
خواهش مي‌کنم وانيا
همه چي مشخص شده. مي‌تونيم ادامه بديم
من دارم ادامه ميدم ولي نه با تو، با لئونارد
- منظورت هارولده - لئونارد!
تنها کسي که منو به خاطر خودم دوست داره
توي چشمام نگاه کن و بگو که نترسيدي
- نمي‌خوام باهات بحث کنم - پس برو
- فقط مي‌خوام کمک کنم - کمکت رو نمي‌خوام!
- وانيا، دوستت دارم! - اينو نگو!
تو...
حالت خوبه؟
گفتم برو!
لطفا مجبورم نکن اين کارو بکنم
شنيدم که...
آليسون!
نه! نه!
آليسون!
- وانيا، صبر کن - آليسون!
نمي‌خواستم...
نمي... نمي‌خواستم متأسفم، متأسفم
کاريو کردي که مجبور بودي
وانيا
وانيا!
- بايد بريم - نه
- نمي‌تونم همينجا بذارمش - بايد زود بريم
- نه نه - وانيا، بيا!
نه نه نه نه!
حالا!
هي، ميشه گاز بدي؟
بازم بگي موهاي تنت رو با فندک آتيش ميزنم
آليسون! نه!
آليسون!
خداي من، آليسون
لطفا نگام کن
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پيج اينستاگرام سايت زدمووي : .:: @ZedMoviecom ::. .:: ZedMovie.com ::.